尊敬的用戶:
您好!感謝您使用我公司產(chǎn)品,為了您能更好的閱讀本說明書和使用本產(chǎn)品,防止人身傷害及物品損壞事故,請(qǐng)務(wù)必仔細(xì)閱讀并遵守本說明書中有以下標(biāo)志符號(hào)的內(nèi)容。
●誤使用時(shí)分別產(chǎn)生的危害和損害等級(jí)說明
●用戶必須遵守的內(nèi)容,用下面圖符號(hào)說明
注意
|
||
---|---|---|
工作場(chǎng)景 | 折疊洗衣機(jī)切勿清洗用汽油、油漆、腐蝕劑或酸堿化學(xué)品污染過的衣物。 | |
安裝時(shí) |
●請(qǐng)將電源線插頭插在220V交流電源插座上。電源插座一定要使用單相三極插座。插座中的接地線端一定要可靠接地,可能的話,最好使用漏電保護(hù)器。 ●請(qǐng)不要使電源線過分彎曲、過度拉伸、扭轉(zhuǎn)、捆扎或改造、受重物重壓或夾入;當(dāng)電源線或電源插頭損壞或插座松動(dòng)時(shí),為避免危險(xiǎn),必須由我公司售后專職人員更換。電源插頭的插片要保持清潔,電源插頭上若沾有灰塵,請(qǐng)仔細(xì)用干布擦拭掉。 |
|
使用維護(hù) |
●請(qǐng)選擇合適的除污洗滌劑,使用除污洗滌劑時(shí),請(qǐng)注意防止洗滌劑濺入眼內(nèi),如果濺入眼內(nèi),請(qǐng)立即用清水清洗; ●定期用千布擦拭插頭(灰積壓或者濕氣等,可能導(dǎo)致接觸不良); ●兒童一定要遠(yuǎn)離洗衣機(jī)用粉狀洗滌劑; ●運(yùn)轉(zhuǎn)時(shí),請(qǐng)勿傾斜或者移動(dòng)整機(jī)(可能導(dǎo)致漏水等)。 |
|
機(jī)器發(fā)生故障或損壞 |
●出現(xiàn)異常或故障時(shí),請(qǐng)立即停止使用,并關(guān)閉電源,拔出電源插頭; ●除非本說明書特別說明,否則切勿維修或者更換洗衣機(jī)的任何零件,切勿嘗試維修洗衣機(jī)。如有需要,請(qǐng)聯(lián)系售后進(jìn)行維修,或參看“疑問解答”一節(jié)了解相關(guān)信息; ●如果電源線軟線有損壞,為了避免危險(xiǎn),必須由制造商、其維修部或類似部門的專業(yè)人員進(jìn)行更換; ●洗衣機(jī)的維修必須由專業(yè)的技術(shù)人員進(jìn)行。 |
|
折疊注意 |
●機(jī)器折疊之前必須先將電源線斷電,以免危險(xiǎn)! |
警告
|
||
---|---|---|
安裝時(shí) |
●請(qǐng)勿將洗衣機(jī)放置于浴室等過度潮濕的環(huán)境中; ●請(qǐng)勿將洗衣機(jī)安裝或使用于溫度低于5°C的環(huán)境中。 |
|
折疊注意 |
●請(qǐng)勿濕手觸摸電源插頭; ●請(qǐng)勿在洗衣機(jī)附近存放汽油或者其他可燃性氣體和液體(以免引起火災(zāi)); ●請(qǐng)勿向洗衣機(jī)下部主體潑水或者灌水(能導(dǎo)致整機(jī)電氣不良而無法工作); ●請(qǐng)勿將高于80度的熱水,直接倒入洗衣機(jī)內(nèi)洗衣物( 以免產(chǎn)品因高溫受熱變形,造成整機(jī)不良)。 |
- 本產(chǎn)品執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn): GB4706.1 GB4706.24 GB4343.1 GB17625.1
- 本說明書僅作示例使用,產(chǎn)品及部件外觀請(qǐng)以實(shí)物為準(zhǔn)。
- 使用前請(qǐng)仔細(xì)閱讀本說明書,如遇產(chǎn)品升級(jí)或變更,恕不另行通知。閱讀后請(qǐng)與發(fā)票一起妥善保管。

每臺(tái)洗衣機(jī)出廠會(huì)經(jīng)過功能測(cè)試,因此機(jī)器有部分殘留水屬于正常現(xiàn)象。
● 安裝位置應(yīng)遠(yuǎn)離熱源,避免陽(yáng)光直射,以免外殼涂層脫落或變色;
● 先將洗衣機(jī)展開,后將機(jī)器放置在水平的固定臺(tái)面上。
(注意:請(qǐng)勿放置在可能結(jié)冰的地方)
● 應(yīng)盡量在空闊的地點(diǎn)放置
● 請(qǐng)勿放置在冬季可能凍結(jié)(5°C)的地方

1.4分外螺紋水龍頭安裝: 先將4分轉(zhuǎn)接頭旋轉(zhuǎn)擰緊安裝到4分外螺紋水龍頭上,再將快插進(jìn)水管三通的滑動(dòng)器下壓,安裝到4分轉(zhuǎn)接頭上。
2.專用水龍頭安裝: 將快插進(jìn)水管三通上的滑動(dòng)器下壓,安裝到專用水龍頭上。


B端與4分轉(zhuǎn)接頭連接:
將A端安裝到對(duì)應(yīng)水龍頭上,將B端的蓋子擰掉,把4分頭對(duì)準(zhǔn)B端的螺紋擰緊,此時(shí)B端相當(dāng)于轉(zhuǎn)換成為專用水龍頭。將大容量洗衣機(jī)的進(jìn)水管接頭安裝到“專用水龍頭”上。

1.拆除進(jìn)水閥上的藍(lán)色卡扣。
2.將進(jìn)水管的另一端插入洗衣機(jī)進(jìn)水接口的進(jìn)水閥中,用力插到底即可,位置參考進(jìn)水管上的刻度線,確保進(jìn)水管和進(jìn)水接口連接可靠;
3.安裝進(jìn)水閥上的藍(lán)色卡扣扣入到進(jìn)水閥上。(圖一)
4.如需拔出洗衣機(jī)上的進(jìn)水管,先拆除進(jìn)水閥上的藍(lán)色卡扣,按下部件1,拔出進(jìn)水管。(圖二)
5.請(qǐng)使用制造商提供的新水管,舊水管不能重復(fù)使用。

- 1.將排水管的大頭端對(duì)準(zhǔn)洗衣機(jī)的排水接口,并插緊。
- 2.排水管的放置必須確保排水流暢,否則將造成排水排不凈及排水時(shí)間太長(zhǎng)。
- 3.請(qǐng)勿踩踏或擠壓排水管。
●加熱程序洗前衣物檢查:
按照顏色將衣服分開洗滌,切勿用高溫洗滌可能褪色的衣物。
1.根據(jù)衣物的類型,顏色和臟污程度將衣物分類。例如:比較臟的衣物,不會(huì)褪色的衣物,白色衣物,柔軟衣物等。
2.檢查所有衣物隨附物品并清空口袋。
3.如果衣物有損壞,請(qǐng)修補(bǔ)后再洗滌。
4.檢查紐扣是否扣緊。
5.最好在洗滌前預(yù)處理一下難洗的污漬。
注:本產(chǎn)品針對(duì)內(nèi)衣、內(nèi)褲、兒童衣物等小件洗滌物設(shè)計(jì),請(qǐng)勿洗滌過大的衣物,建議少量多次的進(jìn)行洗滌,以保最佳洗滌效果。
●如何使用洗滌劑:
●在洗衣機(jī)內(nèi)直接倒入洗滌劑。
●洗滌劑應(yīng)適量使用,過度用量會(huì)影響洗滌效果。
●建議使用低泡洗滌劑,請(qǐng)不要使用高泡洗滌劑,以免出現(xiàn)泡沫外溢。
●洗滌劑的標(biāo)準(zhǔn)使用量及水位:


★洗衣機(jī)的展開
先將桶蓋取出,一手提起提手,然后另一手壓住桶底(不可用手壓住波輪,防止按壓造成波輪變形),后用力提起提手,逐步將洗衣機(jī)的折疊桶展開。
★洗衣機(jī)的折疊
先將桶蓋取出,兩手按住洗衣機(jī)的上框,然后向下受力,逐步將折疊桶收回成折疊狀態(tài)后再蓋上桶蓋。
產(chǎn)品外殼的清理:
在進(jìn)行清理前,請(qǐng)確認(rèn)電源線已經(jīng)拔除電源。
每次用完后,用濕軟布將外殼上的水漬和污漬拭去。
不要直接用水沖洗。不可用稀料、汽油、酒精擦拭。
本產(chǎn)品屬于|類電器,請(qǐng)您使用時(shí)注意用電安全!
1.必須使用有可靠接地的電源,電源的地線要埋入大地,不能和自來水管等公用設(shè)施連接;分清電源的地線和零線,不能將這兩種導(dǎo)線連接在一起。
2.必須使用單獨(dú)專用插座,插座應(yīng)為中國(guó)質(zhì)量認(rèn)證中心認(rèn)證的合格產(chǎn)品。為了您和家人的安全,如果您家中用電不符合上述要求的地方,請(qǐng)您盡快改進(jìn)。
型號(hào) | 額定電壓 | 額定洗滌輸入功率 | 額定洗滌加熱輸入功率 | 額定洗滌容量 | 工作狀態(tài)外觀尺寸 | 折疊狀態(tài)外觀尺寸 |
---|---|---|---|---|---|---|
MINI03-M/HA | 220V-50Hz | 15W | 320W | 0.3kg | 247*247*260mm | 247*247*119mm |
MINI03-S/HA | ||||||
MINI03-E/HA |
故障現(xiàn)象 | 原因分析 | 解決辦法 |
---|---|---|
"3個(gè)燈"同時(shí)閃亮報(bào)警 | 衣物過多? | 減少洗滌衣物。 |
衣物纏繞嚴(yán)重? | 請(qǐng)手動(dòng)散開。 | |
"觸摸按鍵"無響應(yīng) | 觸摸不靈敏? | 斷開電源,重新上電操作。 |
“全自動(dòng)”燈閃亮報(bào)警 | 內(nèi)部缺水? | 檢查桶內(nèi)是否有水,并補(bǔ)水重新上電。 |
“半自動(dòng)”燈閃亮報(bào)警 | 溫度傳感器故障? | 請(qǐng)聯(lián)系我公司售后進(jìn)行維修。 |
“排 水”燈閃亮報(bào)警 | 加熱器故障? | 請(qǐng)聯(lián)系我公司售后進(jìn)行維修。 |
“全自動(dòng)”和“半自動(dòng)“燈同時(shí)閃亮報(bào)警 | 進(jìn)水異常? | 請(qǐng)確認(rèn)水龍頭是否打開,并打開重新上電。 |
“半自動(dòng)”和“排水同時(shí)閃亮報(bào)警 | 排水異常? | 請(qǐng)將整機(jī)關(guān)機(jī),并選擇“排水”程序排水,正常后重新選擇程序運(yùn)行。 |

合格證
Certicate of Quality
GB4706.1-2005 GB4706.24-2008
GB4343.1-2018 GB17625.1-2012
安 徽 摩 魚 科 技 有 限 公 司
安徽省六安經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)迎賓大道666號(hào)
全 國(guó) 咨 詢 電 話
400-880-9088
moyu.haijiacp.com
本公司產(chǎn)品不斷改進(jìn),您所得到的產(chǎn)品及配件可能與本手冊(cè)中的圖示不一致,謹(jǐn)此致歉。
部品名稱 | 有害物質(zhì) | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
鉛(Pa) | 汞(HG) | 鎘(Cd) | 六價(jià)鉻(Cr(VI)) | 多溴聯(lián)苯(PBB) | 多溴二苯醚(PBDE) | |
電腦板類 | × | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ |
外殼、桶 | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ |
排水管 | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ |
電源線 | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ |
電機(jī) | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ |
包裝印刷品 | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ |
本表格依據(jù)SJ/T11364的規(guī)定編制:
○:表示該有害物質(zhì)在該部件所有均質(zhì)材料中的含量在GB/T26572規(guī)定的限量要求以下。
×: 表示該有害物質(zhì)至少在該部件的某一均質(zhì)材料中的含量超出GB/T26572規(guī)定的限量要求。
以上清單中所包含零部件依據(jù)不同產(chǎn)品型號(hào)略有不同。
|
為保護(hù)環(huán)境及人類健康:
本產(chǎn)品報(bào)廢后必須和家庭垃圾分開回收或處理。請(qǐng)按照當(dāng)?shù)卣沫h(huán)保法規(guī)來處理報(bào)廢產(chǎn)品。